Cours de français:

1- attirer l'attention a la lettre sur votre quartier. Tout d'abord, les paragraphes, la ponctuation. Puis, la grammaire et le vocabulaire.

2 - exercice avec IL Y A: leçons 21, 23 8 (mis?) et  24 (kus?)  11 p. 35 (2,3,4,6),

les prépositions pour se situez dans l'espace https://www.youtube.com/watch?v=P2bWJ2lhiYs je peux faire comme l'exercice de prononcaition

le chemin de l'école https://www.youtube.com/watch?v=3zRAjXA8uJg

Apres, nous pouvons faire un dessin d'apres les indications des autres étudiants, en groupe de quatre.

3 - demander et indiquer le chemin
les endroits de la ville et du village, les premiers minutes https://www.youtube.com/watch?v=guMf1qPbnRs

http://tourismefle.free.fr/dans_la_rue.htm Je pourrais faire cet exercice comme l'exercice de prononciation

NB! A partir d'aujourd'hui, je vais donner comme devoirs a la maison, les exercices d'écoute :)
En plus, il faut qu'ils apprennent a raconter ces textes qui sont a la base des exercices d'écoute. Et je pourrais donner le choix: ou bien raconter le texte ou bien écrire son propre texte sur le modele du texte écouté.

Grâce a Ester, j'ai appris qu'il a une différence entre la mare et le bassin. Le bassin de jardin comporte de poissons et de décorations, tandis que la mare de jardin n'en comporte pas et il s'agit d'un environnement naturelle. C'est pourquoi, pour le réservoir que nous avons a Kadriorg, on utilise le terme 'bassin': donc, c'est le bassin aux cygnes.

Grâce a Rémi, j'ai appris les mot 'fil de nylon' et 'bobine de fil de nylon' qu'on utilise pour accrocher les tableaux aux murs.

Encore, j'ai appris le mot 'châssis' - cadre en bois sur lequel est fixé une toile a' peindre.
Raimondo m'a rappelé le mot 'chiavetta' pour indiquer la clé USB en italien.

Avec l'autonomie de l'apprenant, je suis tombé sur un argument qui doit inévitablement me conduire a' changer fondamentalement mon attitude et mon état d'esprit vers l'apprentissage et l'enseignement. Pas de choix la-dessus. Le processus ne peut pas être a court terme. La conception de soi doit aussi changer.

Hier matin, nous sommes allées, moi et Sarah, a la maison des écrivains, assister a la matinée des enfants. C'est un événement organisé par l'association des écrivains et réunit les enfants autour d'un écrivain ou d'un illustrateur pour se connaître et partager. Cette fois, c'était l'occasion de rencontrer deux illustres illustratrice des livres pour enfants: Viive Noor et Piret Mildeberg. La première a bien marqué mon enfance, je pensais, parce que son style me semblait trop familier pour l'avoir rencontré seulement a' l'âge adulte. Mais, en lisant la liste de livres qu'elle a illustré, et qui d'ailleurs est maigre, je n'ai trouvé aucun livre de mon enfance. Encore, les tours de mémoire.



Le nouveau livre pour enfants d'Indrek est sorti de l'imprimerie. Aujourd'hui, nous avons attaqué la lecture avec Sarah. La rencontre de Madis avec la tante aux ordures est promettante pour le reste, j'attends la lecture de demain. Heureusement, Sarah n'a pas encore beaucoup de patience et les livres durent, on arrive a les savourer.

Je suis en train de m'occuper de l'autonomie de l'apprenant. Je me demande si c'est le cas de demander a mes étudiants de créer un blog, en ligne ou bien un journal traditionnel, ou ils écrivent systématiquement quelques lignes sur ce qu'ils sont en train de vivre: les endroits qu'ils visitent, les gens qu'ils rencontrent.

Je vais tout d'abord leur proposer cette idée pour savoir ce qu'ils en pensent.

Deuxièmement, je dois leur  donner le choix de faire ou ne pas faire les exercices que je propose. Ou bien leur proposer plusieurs exercices ou taches et leur laisser le choix.

Ce matin, j'ai assisté a l'inauguration du département de Gynécologie et Obstétrique ou Piret est actuellement médecin-chef. Il y a le centre de santé des femmes et la maternité. C'était une expérience unique. Les gens de cet établissement sont vraiment en train de réaliser leur rêves et en faisant ceci, de changer le monde d'une manière révolutionnaire. Qu'un centre de santé ne reste pas seulement un endroit ou on soigne les patients cliniquement, mais aussi un endroit extraordinaire qui fait sentir bien et maintien l'espérance.

L'invité spécial de cet évènement était le guitariste québécois Rémi Boucher, un véritable virtuose de la guitare. Une apparition fort inattendue dans ce contexte. J'étais émue. Pourtant, la rencontre vis-a-vis était froide, il n'arrivait pas a ce concentrer a notre petite discussion, ne démontrait aucun intérêt vers l'expo de Hanna et était presque soulagé de fin de conversation. Sa compagne était avec lui et il a précipité a la rejoindre pour prendre sa main dans la sienne. Les autres participants ne le sollicitaient pas et le couple restait isolé dans les couloirs de l'hôpital.

Cependant, a la maison j'ai voulu faire écouter quelques pièces jouées par Boucher su Youtube, mais je n'ai trouvé que de très mauvaise vidéos avec un nombre réduit de spectateurs. Selon Youtube, il n'est pas tellement apprécié. Peut-être son public n'est pas celui de Youtube, mais de toute façon je me suis sentie plutôt navrée d'avoir fait pour lui devant Hanna une forte publicité.

Les gens sont facilement manipulable (ou maniable). Ma propre émotion s'est transformée, a cause des influences tout a fait extérieures a l'expérience musicale.